Godt nytt år.
Det er en forsinket hilsen ^^;
Jeg skal gjøre mitt beste i alt i år også!
I tespillingen spiller klima og jordsmonn en viktig rolle, men jeg tror at det er nøkkelen til å lage te.
Først og fremst bør vi se på og forstå jord-, klima- og tefeltet.
Uansett hvor produksjonsregionen befinner seg, er det viktigste å se på alt og sette alt i tekoker. La oss fremme skjønnheten i japansk te til verden.
Ja, jeg vil gjøre det ... men ikke sikker på hvordan ^^;
Jeg vil sette pris på din fortsatte støtte i 2015 m (__) m
Godt nytt år.
挨 拶 お く れ ま し た ^^;
今年 も 何事 に も ベ ス ト を 尽 く し や て い い き い と 思 っ て い ま す！
茶 作 り は そ の 土地 気 候 や 、 土 お お い に 関係 す の は も ち ん の と で が が 、 は 作 り 手 が 一番 思 い ま。。
ま ず 、 土 、 気 候 、 茶 畑 に 向 き 合 う こ と。
産地 が ど こ で あ れ 全力 で 茶 と 向 合 う こ と の よ う な が し す。 日本 茶 の 晴 ら さ 世界 に 伝 え ま し う。。
い や 、 伝 え た い… な か か な ど う^^^;
2015 年 本年 も ど う ぞ よ ろ し く お 願 い た た し ま す m (__) m
(Jeg håper vi kan bli en bro for å bringe japansk te til verden. Vi vil gjøre vårt beste som YUNOMI i år også!)
Innlegget Kurihara Tea Farm Blog: Nyttårshilsen fra Akio Kurihara-san dukket først på YUNOMI.
